error trying to start under X

["Robert D. Crawford" <rdc1x@xxxxxxxxxxx>]

I installed Ubuntu 9.04.  After much work I have emacspeak running but
only under the console.  When I start emacspeak, it is started from my
.xsession file, sans window manager.  I'm not sure if this makes a
difference or not but I thought I'd mention it just in case.  Also, this
setup worked under Debian using startx, under Ubuntu I'm logging in from
a login manager (this is what it is called, right?).

Here is a traceback I get when trying to start under X.  If anyone has
any ideas, please let me know.

Thanks,
rdc

Debugger entered--Lisp error: (invalid-function charset-dimension)
  charset-dimension(latin-iso8859-1)
  dtk-unicode-charset-limits(latin-iso8859-1)
  dtk-unicode-build-skip-regexp((ascii latin-iso8859-1))
  (defvar dtk-unicode-charset-filter-regexp (dtk-unicode-build-skip-regexp dtk-unicode-untouched-charsets) ("/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/dtk-unicode.elc" . 3226))
  require(dtk-unicode)
  byte-code("Á!?Ã!?Ä!?Å!?Æ!?Ç!?È!?É!?Ê!?Ë!?Ì!?ÎÐÒÔ&?" [require cl proclaim (optimize (safety 0) (speed 3)) backquote custom dtk-interp dtk-unicode dectalk-voices outloud-voices multispeech-voices espeak-voices flite-voices custom-declare-group tts nil "Text To Speech (TTS) customizations for the Emacspeak audio desktop." :group emacspeak :prefix "dtk-"] 8)
  require(dtk-speak)
  eval-buffer(#<buffer  *load*<3>> nil "/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-preamble.el" nil t)  ; Reading at buffer position 1751
  load-with-code-conversion("/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-preamble.el" "/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-preamble.el" nil t)
  require(emacspeak-preamble)
  byte-code("Â!?Ä!?Å!?Æ!?Ç!?É!?Ê!?Ë!?Ì!?ÎÐÒÓÔÕÖ×ØÙÚÜÞ\"àÚáâ\"ãäæèé&?" [emacspeak-directory require cl proclaim (optimize (safety 0) (speed 3)) backquote emacspeak-preamble emacspeak-sounds load-library "emacspeak-loaddefs" "emacspeak-cus-load" "g-loaddefs" "g-client/g-cus-load" custom-declare-group emacspeak nil "Emacspeak: The Complete Audio Desktop  " :link (url-link :tag "Web" "http://emacspeak.sf.net"; :help-echo "Visit Emacspeak Web Site") (url-link :tag "Blog" "http://emacspeak.blogspot.com"; :help-echo "Read Emacspeak Blog") (url-link :tag "Papers" "http://emacspeak.sf.net/publications"; :help-echo "Read papers describing Emacspeak\ndesign and implementation.") (url-link :tag "Emacs Tour" "http://www.gnu.org/s/emacs/tour/"; :help-echo "A guided Tour Of Emacs") (url-link :tag "Search" "http://www.cs.vassar.edu/cgi-bin/emacspeak-search"; :help-echo "Search Emacspeak mail archive at Vassar.") (url-link :tag "Apps" "http://emacspeak.sf.net/applications.html"; :help-echo "Browse available  applications on\nthe Emacspeak desktop.") (url-link :tag "Guide" "http://emacspeak.sf.net/user-guide"; :help-echo "Read online user guide.") (url-link :tag "Tips" "http://emacspeak.sf.net/tips.html"; :help-echo "Read Emacspeak Tips and Tricks.") file-link :tag "NEWS" expand-file-name "etc/NEWS" :help-echo "What's New In This Release" "FAQ" "etc/FAQ" "Read the Emacspeak FAQ" (custom-manual "(emacspeak)Top") :prefix "emacspeak-" :group applications accessibility] 32)
  load("emacspeak")
  load-library("emacspeak")
  eval-buffer(#<buffer  *load*<2>> nil "/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-setup.el" nil t)  ; Reading at buffer position 4866
  load-with-code-conversion("/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-setup.el" "/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-setup.el" nil nil)
  load("/home/rdc/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-setup.el" nil nil t)
  load-file("~/share/emacs/site-lisp/emacspeak/lisp/emacspeak-setup.el")
  eval-buffer(#<buffer  *load*> nil "/home/rdc/.emacs" nil t)  ; Reading at buffer position 126
  load-with-code-conversion("/home/rdc/.emacs" "/home/rdc/.emacs" t t)
  load("~/.emacs" t t)
  #[nil "?	=?Q?A	=?3ÊË#?#Í?AÊË#?/Ï?AÍ?A	=?=Ñ?AÇQÓÔ\n?#?=?iÕ×Q!\"Ô\f?#?=?h\n)?!??!?ÜP$$!??$??Ý!??
??Ë??
\"?à#?â!?*%??&ã?#))?" [init-file-user system-type user-init-file-1 user-init-file otherfile source ms-dos "~" "/_emacs" windows-nt directory-files nil "^\\.emacs\\(\\.elc?\\)?$" "~/.emacs" "^_emacs\\(\\.elc?\\)?$" "~/_emacs" vax-vms "sys$login:.emacs" "/.emacs" t load expand-file-name "init" file-name-as-directory "/.emacs.d" file-name-extension "elc" file-name-sans-extension ".el" file-exists-p file-newer-than-file-p message "Warning: %s is newer than %s" sit-for 1 "default" alt inhibit-default-init inhibit-startup-screen] 7]()
  command-line()
  normal-top-level()

-- 
Robert D. Crawford                                      rdc1x@xxxxxxxxxxx

"I have a bone to pick, and a few to break."
		-- Anonymous

-----------------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from the emacspeak list or change your address on the
emacspeak list send mail to "emacspeak-request@xxxxxxxxxxx" with a
subject of "unsubscribe" or "help".